ATOKが壊れた……

MacOSXのATOK2006を使っているのですが、下記のエントリを書いている最中、突然「そ」と「れ」の連続だけが入力できなくなりました。「あれ」も「そこ」も大丈夫なのに、「それ」と打つと日本語入力が落ちるのです。なんじゃこりゃ……。
ことえりに避難しましたが、「あずまひろき」からユーザー辞書に登録しなければならないので気が遠くなりそうです。だれか、この症状がなんなのか、わかるひといますか?
と思ったら、
http://tarobeer.blogspot.com/2007/05/atok-2006-for-macosx.html
のコメント欄でさっくりと解決しました。すごいぞ集合知